;var json_locale_data = { "client": { "": { "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION", "Report-Msgid-Bugs-To": " ", "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100", "Last-Translator": " Tim Babych ", "Language-Team": " Ukrainian", "Language": " uk", "MIME-Version": " 1.0", "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": " 8bit", "Plural-Forms": " nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" }, "BrowserID requires cookies": [ null, "Перепрошуємо, але BrowserID потребує кук" ], "Please close this window, enable cookies and try again": [ null, "" ], "Communication Error": [ null, "Помилка зв’язку" ], "Finishing Sign In...": [ null, "Завершуємо вхід…" ], "In just a moment you'll be signed into BrowserID.": [ null, "За хвильку ви увійдете у BrowserID" ], "Please wait a few seconds while we sign you into the site.": [ null, "Заждіть пару секунд, поки ми реєструємо вас на сайті." ], "We are sorry, this request is taking a LOOONG time.": [ null, "Перепрошуємо, щось цей запит йде ДООООВГО." ], "This message will go away when the request completes (hopefully soon). If you wait too long, close this window and try again.": [ null, "Це повідомлення зникне коли запит завершиться (сподіваємось, скоро). Якщо ви чекаєте занадто довго, закрийте це вікно і спробуйте ще раз." ], "Sign in using": [ null, "Увійти, використовуючи" ], "New email address": [ null, "Нову email-адресу" ], "This field must be an email address.": [ null, "Це поле має бути email-адресою." ], "The email field is required.": [ null, "Заповніть поле email." ], "We just sent an email to that address! If you really want to send another, wait a minute or two and try again.": [ null, "Ми щойно послати на цю адресу листа! Якщо ви дійсно хочете послати ще одного, заждіть хвилинку-другу і спробуйте ще раз." ], "That address is already added to your account!": [ null, "Ця адреса вже додана до вашого профілю!" ], "add": [ null, "додати" ], "cancel": [ null, "скасувати" ], "Email": [ null, "Email" ], "Enter your email address to sign in to %s": [ null, "Введіть ваш email щоб зайти на %s" ], "Welcome to BrowserID!": [ null, "Ласкаво просимо до BrowserID!" ], "This email looks new, so let's get you set up.": [ null, "Схоже, це новий email, тож давайте його налаштуємо." ], "Password": [ null, "Пароль" ], "forgot your password?": [ null, "забули ваш пароль?" ], "The password field is required.": [ null, "Заповніть поле пароля." ], "The account cannot be logged in with this username and password.": [ null, "В цей профіль неможливо увійти з цим логіном та паролем." ], "By clicking %s, you confirm that you accept this site's Terms of Use and Privacy Policy.": [ null, "" ], "next": [ null, "далі" ], "verify email": [ null, "перевірити email" ], "sign in": [ null, "увійти" ], "Cannot verify %s": [ null, "Не вийшло перевірити %s" ], "%s is a required address, but we cannot verify that you own this address.": [ null, "%s є необхідною адресою, але ми не можемо перевірити що вона належить вам." ], "Check your email!": [ null, "Перевірте вашу пошту!" ], "We sent a confirmation email to %s": [ null, "Ми послати листа з підтвердженням на %s" ], "To finish signing in just click the verify link we sent to your email address.": [ null, "Щоб завершити просто клацніть по лінку підтвердження, котрий ми послали на вашу email-адресу." ], "If this is a mistake, just ignore the sent email and cancel.": [ null, "Якщо це помилка, просто ігноруйте посланого листа і скасуйте." ], "If this is a mistake, just ignore the sent email and use another email address.": [ null, "Якщо це помилка, просто ігноруйте посланого листа і скористайтесь іншим email’ом." ], "We are very sorry, the server is under extreme load!": [ null, "Нам дуже шкода — сервер сильно перевантажено!" ], "We are very sorry, there has been an error!": [ null, "Нам дуже шкода — сталася помилка!" ], "Please reload the page and try again.": [ null, "Щоб повторити, вам доведеться перегрузити сторінку і спробувати ще раз." ], "Please close this window and try again.": [ null, "Щоб повторити, вам доведеться закрити це вікно і спробувати ще раз." ], "See more info": [ null, "Докладніше" ], "The site requested you sign in using": [ null, "Сайт вимкає щоб ви увійшли з допомогою" ], "reset password": [ null, "скинути пароль" ], "*%s* is not a valid email address!": [ null, "*%s* не є дійсною emai-адресою!" ], "To continue, please close the window and enter a valid address.": [ null, "Щоб продовжити, закрийте це вікно і введіть дійсну адресу." ], "This is not me...": [ null, "Це не я…" ], "Use a different email": [ null, "Використати інший email" ], "Always sign in using this email": [ null, "Завжди входити використовуючи цей email" ], "Address Verified!": [ null, "Адресу підтверджено!" ], "Your identity has been verified with your email provider, we will now try to sign you in.": [ null, "Ваша ідентичність була підтверджена вашим email-провайдером, тож ми зараз спробуємо вас зареєструвати." ], "You must sign in with your email provider to verify ownership of this address. This window will be redirected to": [ null, "Ви мусите зайти з допомогою вашого email-провайдера щоб підтвердити володіння цією адресою. Це вікно буде перенаправлене на" ], "verify": [ null, "підтвердити" ], "Verify With Email Provider": [ null, "Підтвердити email-провайдером" ], "#~ \"BrowserID requires your browser's cookies to be enabled to operate. \"#~ \"Please enable your browser's cookies and try again\"": [ null, "#~ \"Для роботи BrowserID потрібно щоб у вашому браузері куки були увімкнені. \"#~ \"Увімкніть їх та спробуйте ще раз\"" ], "You are offline!": [ null, "Ви не підключені до мережі!" ], "Unfortunately, BrowserID cannot communicate while offline!": [ null, "На жаль, BrowserID не працює поза мережею!" ], "select email": [ null, "вибрати email" ], "#~ \"We are sorry, but we cannot communicate with BrowserID while you are \"#~ \"offline.\"": [ null, "#~ \"Перепрошуємо, але ми не можемо зв’язатись з BrowserID поки ви поза \"#~ \"мережею.\"" ] } } ;