;var json_locale_data = { "messages": { "": { "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION", "Report-Msgid-Bugs-To": " ", "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100", "PO-Revision-Date": " 2012-03-02 17:30+0200", "Last-Translator": " Selim ", "Language-Team": " LANGUAGE ", "Language": " tr", "MIME-Version": " 1.0", "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": " 8bit", "Plural-Forms": " nplurals=1; plural=0;", "X-Generator": " Pootle 2.1.6" }, "Complete Login to %s using BrowserID": [ null, "%s girişini BrowserID ile tamamla" ], "Error encountered while attempting to confirm your address. Have you previously verified this address?": [ null, "Adresiniz doğrulanmaya çalışılırken hata oluştu. Bu adresi daha önce doğrulamış olabilir misiniz?" ], "Error encountered trying to complete registration.": [ null, "Kayıt tamamlanmaya çalışılırken hata oluştu." ], "Finish signing into:": [ null, "Oturum açmayı tamamla: " ], "Email Verification": [ null, "E-posta doğrulaması" ], "Email Address": [ null, "E-posta adresi" ], "Your Email": [ null, "E-posta adresiniz" ], "New Password": [ null, "Yeni parola" ], "Enter a Password": [ null, "Bir parola girin" ], "Password is required.": [ null, "Parola zorunludur." ], "Password must be between 8 and 80 characters long.": [ null, "Parolanız 8 ile 80 karakter arasında olmalıdır." ], "Verify Password": [ null, "Parolayı doğrulayın" ], "Repeat Password": [ null, "Parolayı tekrarlayın" ], "Verification password is required.": [ null, "Doğrulama parolası zorunludur." ], "Passwords do not match.": [ null, "Parolalar eşleşmiyor." ], "finish": [ null, "bitir" ], "Your address has been verified!": [ null, "Adresiniz doğrulanmıştır!" ], "Your new address is set up and you should now be signed in. You may now close this window and go back to": [ null, "Yeni adresiniz kuruldu ve oturumunuz açıldı. Artık bu pencereyi kapatıp şuraya dönebilirsiniz:" ], "BrowserID requires cookies": [ null, "BrowserID çerez kullanımını gerektirir" ], "Please close this window, enable cookies and try again": [ null, "Lütfen bu pencereyi kapatın, çerezleri etkinleştirin ve tekrar deneyin" ], "Communicating with server": [ null, "Sunucuya bağlanılıyor" ], "Just a moment while we talk with the server.": [ null, "Sunucuyla iletişim kurulurken lütfen bekleyin." ], "BrowserID": [ null, "BrowserID" ], "BrowserID is the fast and secure way to sign in — learn more": [ null, "BrowserID, oturum açmanın hızlı ve güvenli yoludur. daha fazla bilgi alın" ], "BrowserID: %s": [ null, "BrowserID: %s" ], "BrowserID Home": [ null, "BrowserID Ana Sayfası" ], "How it works": [ null, "Nasıl çalışır" ], "Developers": [ null, "Geliştiriciler" ], "Sign In": [ null, "Oturum aç" ], "Sign Out": [ null, "Oturumu kapat" ], "By the Identity Team @ Mozilla Labs": [ null, "Geliştiren: Identity Team @ Mozilla Labs" ], "Privacy": [ null, "Gizlilik" ], "TOS": [ null, "Hizmet Şartları" ], "Need Help?": [ null, "Yardım mı lazım?" ], "There was a problem with your signup link. Has this address already been registered?": [ null, "Kayıt bağlantınızda bir sorun var. Bu adres zaten kayıtlı olabilir mi?" ], "Error communicating with server.": [ null, "Sunucuya bağlantıda sorun oluştu." ], "Last step!": [ null, "Son adım!" ], "Thank you for signing up with BrowserID. You can now use your BrowserID account to Sign In or Sign Up to websites all across the web!": [ null, "BrowserID'ye kaydolduğunuz için teşekkür ederiz. Artık BrowserID hesabınızı pek çok web sitesine giriş yapmak veya kaydolmak için kullanabilirsiniz!" ], "Thanks for verifying your email address. This message is being sent to you to complete your sign-in to %s.": [ null, "E-posta adresinizi doğruladığınız için teşekkürler. Bu mesaj, %s girişinizi tamamlamak için gönderilmiştir." ], "Finish registration by clicking this link:": [ null, "Bu bağlantıya tıklayarak kaydınızı tamamlayın:" ], "If you are NOT trying to sign into this site, just ignore this email.": [ null, "Bu siteye giriş yapmaya ÇALIŞMIYORSANIZ, bu e-postayı görmezden gelebilirsiniz." ], "Thanks,": [ null, "Teşekkürler," ], "(A better way to sign in)": [ null, "(Oturum açmanın daha iyi yolu)" ], "Browser ID": [ null, "Browser ID" ] } } ;