;var json_locale_data = {
   "messages": {
      "": {
         "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION",
         "Report-Msgid-Bugs-To": " ",
         "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100",
         "PO-Revision-Date": " 2012-03-02 16:55+0200",
         "Last-Translator": " Matjaž <m@owca.info>",
         "Language-Team": " LANGUAGE <LL@li.org>",
         "Language": " sl",
         "MIME-Version": " 1.0",
         "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8",
         "Content-Transfer-Encoding": " 8bit",
         "Plural-Forms": " nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);",
         "X-Generator": " Pootle 2.1.6"
      },
      "Complete Login to %s using BrowserID": [
         null,
         "Potrditev prijave z BrowserID na %s"
      ],
      "Error encountered while attempting to confirm your address. Have you previously verified this address?": [
         null,
         "Pri potrjevanju vašega naslova je prišlo do napake. Ali ste že kdaj preverili ta naslov?"
      ],
      "Error encountered trying to complete registration.": [
         null,
         "Med poskusom registracije je prišlo do napake."
      ],
      "Finish signing into:": [
         null,
         "Dokončevanje prijave na:"
      ],
      "Email Verification": [
         null,
         "Potrditev e-pošte"
      ],
      "Email Address": [
         null,
         "E-poštni naslov"
      ],
      "Your Email": [
         null,
         "Vaša e-pošta"
      ],
      "New Password": [
         null,
         "Novo geslo"
      ],
      "Enter a Password": [
         null,
         "Vnesite geslo"
      ],
      "Password is required.": [
         null,
         "Geslo je obvezno."
      ],
      "Password must be between 8 and 80 characters long.": [
         null,
         "Geslo mora biti dolgo 8 do 80 znakov."
      ],
      "Verify Password": [
         null,
         "Potrditev gesla"
      ],
      "Repeat Password": [
         null,
         "Ponovite geslo"
      ],
      "Verification password is required.": [
         null,
         "Potrditev gesla je obvezna."
      ],
      "Passwords do not match.": [
         null,
         "Gesli se ne ujemata."
      ],
      "finish": [
         null,
         "končaj"
      ],
      "<strong class=\"email\">Your address</strong> has been verified!": [
         null,
         "<strong class=\"email\">Vaš naslov</strong> je potrjen!"
      ],
      "Your new address is set up and you should now be signed in. You may now close this window and go back to": [
         null,
         "Vaš novi naslov je nastavljen in morali bi biti prijavljeni. Lahko zaprete to okno in se vrnete na"
      ],
      "BrowserID requires cookies": [
         null,
         "BrowserID potrebuje piškote"
      ],
      "Please close this window, <a %s>enable cookies</a> and try again": [
         null,
         "Prosimo vas, da zaprete okno, <a %s>omogočite piškote</a> in poskusite znova"
      ],
      "Communicating with server": [
         null,
         "Pogovor s strežnikom"
      ],
      "Just a moment while we talk with the server.": [
         null,
         "Počakajte trenutek, dokler poteka pogovor s strežnikom."
      ],
      "BrowserID": [
         null,
         "BrowserID"
      ],
      "BrowserID is the fast and secure way to sign in &mdash; <a %s>learn more</a>": [
         null,
         "BrowserID omogoča hitro in varno prijavo &mdash; <a %s>več o tem</a>"
      ],
      "BrowserID: %s": [
         null,
         "BrowserID: %s"
      ],
      "BrowserID Home": [
         null,
         "Domača stran BrowserID"
      ],
      "How it works": [
         null,
         "Kako deluje"
      ],
      "Developers": [
         null,
         "Razvijalci"
      ],
      "Sign In": [
         null,
         "Prijava"
      ],
      "Sign Out": [
         null,
         "Odjava"
      ],
      "By the <a %s>Identity Team</a> @ <a %s>Mozilla Labs</a>": [
         null,
         "Avtorji: <a %s>Identity Team</a> @ <a %s>Mozilla Labs</a>"
      ],
      "Privacy": [
         null,
         "Zasebnost"
      ],
      "TOS": [
         null,
         "Pogoji"
      ],
      "Need Help?": [
         null,
         "Potrebujete pomoč?"
      ],
      "There was a problem with your signup link. Has this address already been registered?": [
         null,
         "Prišlo je do napake pri vaši povezavi za registracijo. Ali je bil ta naslov že kdaj registriran?"
      ],
      "Error communicating with server.": [
         null,
         "Napaka pri pogovoru s strežnikom."
      ],
      "Last step!": [
         null,
         "Zadnji korak!"
      ],
      "Thank you for signing up with <strong>BrowserID</strong>. You can now use your <strong>BrowserID</strong> account to <em>Sign In</em> or <em>Sign Up</em> to websites all across the web!": [
         null,
         "Hvala za registracijo z <strong>BrowserID</strong>. Odslej lahko uporabljate vaš račun <strong>BrowserID</strong> za <em>prijavo</em> ali <em>registracijo</em> na spletne strani po celem spletu!"
      ],
      "Thanks for verifying your email address. This message is being sent to you to complete your sign-in to %s.": [
         null,
         "Hvala, da ste potrdili vaš e-poštni naslov. To sporočilo vam pošiljamo za dokončanje vaše prijave na %s."
      ],
      "Finish registration by clicking this link:": [
         null,
         "Končajte registracijo s klikom na to povezavo:"
      ],
      "If you are NOT trying to sign into this site, just ignore this email.": [
         null,
         "Če se NE želite prijaviti na to stran, prezrite to sporočilo."
      ],
      "Thanks,": [
         null,
         "Hvala,"
      ],
      "(A better way to sign in)": [
         null,
         "(Hitra in varna prijava)"
      ],
      "Browser ID": [
         null,
         "Browser ID"
      ]
   }
}
;