;var json_locale_data = { "messages": { "": { "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION", "Report-Msgid-Bugs-To": " ", "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100", "PO-Revision-Date": " 2012-02-19 14:05+0200", "Last-Translator": " Konsta ", "Language-Team": " LANGUAGE ", "Language": " fi", "MIME-Version": " 1.0", "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": " 8bit", "Plural-Forms": " nplurals=2; plural=(n != 1);", "X-Generator": " Pootle 2.1.6" }, "Complete Login to %s using BrowserID": [ null, "Viimeistele kirjautuminen sivulle %s käyttäen BrowserID-palvelua" ], "Error encountered while attempting to confirm your address. Have you previously verified this address?": [ null, "Osoitteesi vahvistamisessa tapahtui virhe. Oletko vahvistanut tämän osoitteen aikaisemmin?" ], "Error encountered trying to complete registration.": [ null, "Rekisteröinnin viimeistelyssä tapahtui virhe." ], "Finish signing into:": [ null, "Viimeistele sisäänkirjautuminen sivulle:" ], "Email Verification": [ null, "Sähköpostivarmistus" ], "Email Address": [ null, "Sähköpostiosoite" ], "Your Email": [ null, "Sinun sähköpostisi" ], "New Password": [ null, "Uusi salasana" ], "Enter a Password": [ null, "Syötä salasana" ], "Password is required.": [ null, "Salasana on pakollinen." ], "Password must be between 8 and 80 characters long.": [ null, "Salasanan täytyy olla 8-80 merkkiä pitkä." ], "Verify Password": [ null, "Vahvista salasana" ], "Repeat Password": [ null, "Toista salasana" ], "Verification password is required.": [ null, "Salasanan vahvistus vaaditaan." ], "Passwords do not match.": [ null, "Salasanat eivät täsmää." ], "finish": [ null, "Valmis" ], "Your address has been verified!": [ null, "Sinun osoitteesi on vahvistettu!" ], "Your new address is set up and you should now be signed in. You may now close this window and go back to": [ null, "Uusi osoitteesi on asetettu ja sinun pitäisi olla nyt kirjautuneena sisään. Voit nyt sulkea tämän ikkunan ja mennä takaisin sivulle" ], "BrowserID requires cookies": [ null, "BrowserID Koti" ], "Please close this window, enable cookies and try again": [ null, "" ], "Communicating with server": [ null, "Kommunikoidaan serverin kanssa." ], "Just a moment while we talk with the server.": [ null, "Odota hetki kun keskustelemme serverin kanssa." ], "BrowserID": [ null, "BrowserID" ], "BrowserID is the fast and secure way to sign in — learn more": [ null, "BrowserID on nopea ja turvallinen tapa kirjautua — lue lisää" ], "BrowserID: %s": [ null, "BrowserID: %s" ], "BrowserID Home": [ null, "BrowserID Koti" ], "How it works": [ null, "Kuinka tämä toimii" ], "Developers": [ null, "Kehittäjät" ], "Sign In": [ null, "Kirjaudu sisään" ], "Sign Out": [ null, "Kirjaudu ulos" ], "By the Identity Team @ Mozilla Labs": [ null, "Tehnyt Identity Team @ Mozilla Labs" ], "Privacy": [ null, "Tietosuoja" ], "TOS": [ null, "Käyttöehdot" ], "Need Help?": [ null, "Tarvitsetko apua?" ], "There was a problem with your signup link. Has this address already been registered?": [ null, "Rekisteröitymislinkkisi kanssa oli ongelmia. Onko tämä osoite jo rekisteröity?" ], "Error communicating with server.": [ null, "Virhe keskustellessa serverin kanssa." ], "Last step!": [ null, "Viimeinen askel!" ], "Thank you for signing up with BrowserID. You can now use your BrowserID account to Sign In or Sign Up to websites all across the web!": [ null, "Kiitos rekisteröitymisestä BrowserID-palvelun käyttäjäksi. Voit nyt käyttää BrowserID-tiliäsi Kirjautuaksesi tai Rekisteröityäksesi sivustoille ympäri Internetiä!" ], "Thanks for verifying your email address. This message is being sent to you to complete your sign-in to %s.": [ null, "Kiitos että vahvistit sähköpostiosoitteesi. Tämän sähköpostin tarkoitus on varmistaa kirjautumisesi sivulle %s." ], "Finish registration by clicking this link:": [ null, "Vahvistat rekisteröitymisen avaamalla tämän linkin:" ], "If you are NOT trying to sign into this site, just ignore this email.": [ null, "Jos ET yritä kirjautua tälle sivulle, voit poistaa tämän viestin." ], "Thanks,": [ null, "Kiittäen," ], "(A better way to sign in)": [ null, "(Parempi tapa kirjautua)" ] } } ;