;var json_locale_data = { "client": { "": { "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION", "Report-Msgid-Bugs-To": " ", "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100", "PO-Revision-Date": " 2012-03-09 20:58+0200", "Last-Translator": " Pavel ", "Language-Team": " LANGUAGE ", "Language": " cs", "MIME-Version": " 1.0", "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": " 8bit", "Plural-Forms": " nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;", "X-Generator": " Pootle 2.1.6" }, "BrowserID requires cookies": [ null, "BrowserID vyžaduje cookies" ], "Please close this window, enable cookies and try again": [ null, "Zavřete prosím okno, povolte cookies a zkuste to znovu." ], "Communication Error": [ null, "Chyba při komunikaci" ], "Finishing Sign In...": [ null, "Probíhá dokončování přihlašování" ], "In just a moment you'll be signed into BrowserID.": [ null, "Za chvíli budete přihlášeni k BrowserID." ], "Please wait a few seconds while we sign you into the site.": [ null, "Počkejte prosím několik sekund, probíhá přihlášení k webu." ], "We are sorry, this request is taking a LOOONG time.": [ null, "Omlouváme se, tento požadavek trvá DLOUHO." ], "This message will go away when the request completes (hopefully soon). If you wait too long, close this window and try again.": [ null, "Tato zpráva zmizí, jakmile se požadavek dokončí (doufejme brzy). Pokud čekáte příliš dlouho, zavřete toto okno a zkuste to znovu." ], "Sign in using": [ null, "Přihlášení pomocí" ], "New email address": [ null, "Nová e-mailová adresa" ], "This field must be an email address.": [ null, "Pole musí obsahovat e-mailovou adresu." ], "The email field is required.": [ null, "Pole s e-mailem je vyžadováno." ], "We just sent an email to that address! If you really want to send another, wait a minute or two and try again.": [ null, "Právě jsme poslali e-mail na vaši adresu! Pokud skutečně chcete poslat další, počkejte minutu či dvě a zkuste to znovu." ], "That address is already added to your account!": [ null, "Tato adresa již byla k vašemu účtu přidána!" ], "add": [ null, "přidat" ], "cancel": [ null, "zrušit" ], "Email": [ null, "E-mail" ], "Enter your email address to sign in to %s": [ null, "Vložte svou e-mailovou adresou a přihlašte se k %s" ], "Welcome to BrowserID!": [ null, "Vítá vás BrowserID!" ], "This email looks new, so let's get you set up.": [ null, "E-mail vypadá nově. Proveďte jeho nastavení." ], "Password": [ null, "Heslo" ], "forgot your password?": [ null, "zapomněl(a) jste heslo?" ], "The password field is required.": [ null, "Pole s heslem je vyžadováno." ], "The account cannot be logged in with this username and password.": [ null, "K účtu se nemůžete přihlásit s tímto uživatelským jménem a heslem." ], "By clicking %s, you confirm that you accept this site's Terms of Use and Privacy Policy.": [ null, "Klepnutím na %s potvrzujete, že souhlasíte se zásadami použití a zásadami pro soukromí webu." ], "next": [ null, "další" ], "verify email": [ null, "ověření e-mailu" ], "sign in": [ null, "přihlášení" ], "Cannot verify %s": [ null, "Nelze ověřit %s" ], "%s is a required address, but we cannot verify that you own this address.": [ null, "%s je požadovaná adresa, ale my nemůžeme ověřit, že je to vaše adresa." ], "Check your email!": [ null, "Zkontrolujte si svůj e-mail" ], "We sent a confirmation email to %s": [ null, "Poslali jsme vám ověřovací e-mail na adresu %s." ], "To finish signing in just click the verify link we sent to your email address.": [ null, "Pro dokončení ověřování jednoduše klepněte na odkaz, který jsme zaslali na vaši e-mailovou adresu." ], "If this is a mistake, just ignore the sent email and cancel.": [ null, "Pokud je to omyl, jednoduše zaslaný e-mail ignorujte a zrušte jej." ], "If this is a mistake, just ignore the sent email and use another email address.": [ null, "Pokud je to omyl, jednoduše zaslaný e-mail ignorujte a použijte jinou e-mailovou adresu." ], "We are very sorry, the server is under extreme load!": [ null, "Velice se omlouváme, ale server je momentálně přetížen." ], "We are very sorry, there has been an error!": [ null, "Velice se omlouváme, ale vyskytla se chyba." ], "Please reload the page and try again.": [ null, "Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu." ], "Please close this window and try again.": [ null, "Zavřete prosím okno a zkuste to znovu." ], "See more info": [ null, "Zobrazení více informací" ], "The site requested you sign in using": [ null, "Stránka, ke které se chcete přihlásit, používá" ], "reset password": [ null, "obnova hesla" ], "*%s* is not a valid email address!": [ null, "*%s* není platnou e-mailovou adresou!" ], "To continue, please close the window and enter a valid address.": [ null, "Pro pokračování prosím zavřete okno a vložte platnou e-mailovou adresu." ], "This is not me...": [ null, "Nejsem to já..." ], "Use a different email": [ null, "Použít jiný e-mail" ], "Always sign in using this email": [ null, "Vždy se přihlašovat pomocí tohoto e-mailu" ], "Address Verified!": [ null, "Adresa ověřena!" ], "Your identity has been verified with your email provider, we will now try to sign you in.": [ null, "Vaše identita byla pomocí poskytovatele pošty ověřena. Nyní vás zkusíme přihlásit." ], "You must sign in with your email provider to verify ownership of this address. This window will be redirected to": [ null, "Nyní musíte ověřit, že zvolená e-mailová adresa je skutečně vaše. Toto okno bude přesměrováno na" ], "verify": [ null, "ověření" ], "Verify With Email Provider": [ null, "Ověření pomocí poskytovatele pošty" ], "#~ \"BrowserID requires your browser's cookies to be enabled to operate. \"#~ \"Please enable your browser's cookies and try again\"": [ null, "#~ \"Pro fungování BrowserID je nutné mít v prohlížeči povolené cookies. \"#~ \"Povolte prosím ve svém prohlížeči cookies a zkuste to znovu.\"" ], "You are offline!": [ null, "Jste offline!" ], "Unfortunately, BrowserID cannot communicate while offline!": [ null, "BrowserID bohužel nemůže komunikovat, když jste offline!" ], "select email": [ null, "volba e-mailu" ], "#~ \"We are sorry, but we cannot communicate with BrowserID while you are \"#~ \"offline.\"": [ null, "#~ \"Omlouváme se, ale nemůže komunikovat s BrowserID v situaci, kdy jste \"#~ \"offline.\"" ], "Authenticating User": [ null, "Ověřování uživatele" ], "Adding Address": [ null, "Přidávání adresy" ], "Adding Primary Email Address to User": [ null, "Přidávání primární e-mailové adresy k uživateli" ], "Checking Address Info": [ null, "Kontrola informací o adrese" ], "Authenticating with Assertion": [ null, "Autentizace s potvrzením" ], "Cancelling User Account": [ null, "Rušení uživatelského účtu" ], "Checking Authentication": [ null, "Kontrola autentifikace" ], "Checking Script Version": [ null, "Kontrola verze skriptu" ], "Completing User Registration": [ null, "Dokončování registrace uživatele" ], "Checking if Cookies are Enabled": [ null, "Kontrola, zda jsou cookies povoleny" ], "Creating Account": [ null, "Vytváření účtu" ], "Getting Assertion": [ null, "Získání potvrzení" ], "Checking Registration Token": [ null, "Kontrola registračního tokenu" ], "Checking Email Address": [ null, "Kontrola e-mailové adresy" ], "Checking Whether User is Authenticated with IdP": [ null, "Kontrola, zde je uživatel autentizován pomocí IdP" ], "Logout Failed": [ null, "Odhlášení selhalo" ], "Authenticating with Identity Provider": [ null, "Autentizace pomocí poskytovatele identity" ], "#~ \"We had trouble communicating with your email provider, please try again!\"": [ null, "#~ \"Vyskytl se problém při komunikaci s vaším poskytovatelem pošty. Zkuste to \"#~ \"prosím znovu!\"" ], "Provisioning with Identity Provider": [ null, "Zprovoznění poskytovatele identity" ], "Provisioning Unsupported Identity Provider": [ null, "Zprovoznění nepodporovaného poskytovatele identity" ], "#~ \"Unfortunately, the email address provided cannot act as a Primary \"#~ \"Identity Provider\"": [ null, "#~ \"Zadaná e-mailová adresa nemůže bohužel sloužit jako primární poskytovatel \"#~ \"identity\"" ], "Registration Failed": [ null, "Registrace selhala" ], "Establishing Relay": [ null, "Navazování přenosu" ], "Relay frame could not be found": [ null, "Rámec přenosu se nepodařilo najít" ], "Resetting Password": [ null, "Obnova hesla" ], "Remove Email Address from Account": [ null, "Odebrání e-mailové adresy z účtu" ], "Setting Password": [ null, "Nastavení hesla" ], "Signin Failed": [ null, "Přihlášení selhalo" ], "Signup Failed": [ null, "Odhlášení selhalo" ], "Syncing Address": [ null, "Synchronizace adresy" ], "Syncing Email Addresses": [ null, "Synchronizace e-mailových adres" ], "Sync Keys for Address": [ null, "Synchronizace klíčů adresy" ], "Getting Token Info": [ null, "Získání informace o tokenu" ], "Updating password": [ null, "Aktualizace hesla" ], "Verifying email address": [ null, "Ověření e-mailové adresy" ], "Cancel": [ null, "Zrušit" ], "This email looks new, so let's get you set up.": [ null, "Tento e-mail není ověřen. Proveďte prosím jeho ověření." ] } } ;