;var json_locale_data = { "client": { "": { "Project-Id-Version": " PACKAGE VERSION", "Report-Msgid-Bugs-To": " ", "POT-Creation-Date": " 2012-03-02 15:24+0100", "PO-Revision-Date": " 2012-02-04 23:58+0200", "Last-Translator": " Friedel ", "Language-Team": " LANGUAGE ", "Language": " af", "MIME-Version": " 1.0", "Content-Type": " text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": " 8bit", "Plural-Forms": " nplurals=2; plural=(n != 1);", "X-Generator": " Pootle 2.1.6" }, "BrowserID requires cookies": [ null, "" ], "Please close this window, enable cookies and try again": [ null, "" ], "Communication Error": [ null, "Kommunikasiefout" ], "Finishing Sign In...": [ null, "" ], "In just a moment you'll be signed into BrowserID.": [ null, "" ], "Please wait a few seconds while we sign you into the site.": [ null, "" ], "We are sorry, this request is taking a LOOONG time.": [ null, "" ], "This message will go away when the request completes (hopefully soon). If you wait too long, close this window and try again.": [ null, "" ], "Sign in using": [ null, "Meld aan met" ], "New email address": [ null, "Nuwe e-posadres" ], "This field must be an email address.": [ null, "Dié veld moet 'n e-posadres wees." ], "The email field is required.": [ null, "Die e-posadresveld is nodig." ], "We just sent an email to that address! If you really want to send another, wait a minute or two and try again.": [ null, "Ons het pas 'n e-pos na daai adres gestuur! As u werklik nog een wil laat stuur, wag 'n paar minute en probeer weer." ], "That address is already added to your account!": [ null, "Daardie adres is reeds by u rekening gevoeg!" ], "add": [ null, "voeg by" ], "cancel": [ null, "kanselleer" ], "Email": [ null, "E-pos" ], "Enter your email address to sign in to %s": [ null, "Gee u e-posadres om aan te meld by %s" ], "Welcome to BrowserID!": [ null, "Welkom by BrowserID!" ], "This email looks new, so let's get you set up.": [ null, "Dié e-posadres lyk nuut. Laat ons dit gou opstel." ], "Password": [ null, "Wagwoord" ], "forgot your password?": [ null, "wagwoord vergeet?" ], "The password field is required.": [ null, "Die wagwoordveld is nodig." ], "The account cannot be logged in with this username and password.": [ null, "Kan nie aanmeld by die rekening met dié gebruikernaam en wagwoord nie." ], "By clicking %s, you confirm that you accept this site's Terms of Use and Privacy Policy.": [ null, "" ], "next": [ null, "volgende" ], "verify email": [ null, "bevestig e-posadres" ], "sign in": [ null, "meld aan" ], "Cannot verify %s": [ null, "Kan nie %s bevestig nie" ], "%s is a required address, but we cannot verify that you own this address.": [ null, "" ], "Check your email!": [ null, "Kyk gou e-pos!" ], "We sent a confirmation email to %s": [ null, "Ons het 'n boodskap vir bevestiging gestuur aan %s" ], "To finish signing in just click the verify link we sent to your email address.": [ null, "Om klaar in te skryf, klik die bevestigingskakel wat na u e-posadres gestuur is." ], "If this is a mistake, just ignore the sent email and cancel.": [ null, "As dit 'n fout is, ignoreer die gestuurde boodskap en kanselleer." ], "If this is a mistake, just ignore the sent email and use another email address.": [ null, "As dit 'n fout is, ignoreer die gestuurde boodskap en gebruik 'n ander e-posadres." ], "We are very sorry, the server is under extreme load!": [ null, "" ], "We are very sorry, there has been an error!": [ null, "" ], "Please reload the page and try again.": [ null, "" ], "Please close this window and try again.": [ null, "Om voort te gaan, sluit die venster en gee 'n geldige e-posadres." ], "See more info": [ null, "" ], "The site requested you sign in using": [ null, "Dié werf vra dat u aanmeld met" ], "reset password": [ null, "Stel wagwoord terug" ], "*%s* is not a valid email address!": [ null, "*%s* is nie ’n geldige e-posadres nie." ], "To continue, please close the window and enter a valid address.": [ null, "Om voort te gaan, sluit die venster en gee 'n geldige e-posadres." ], "This is not me...": [ null, "Dis nie ek nie..." ], "Use a different email": [ null, "Gebruik 'n ander e-posadres" ], "Always sign in using this email": [ null, "Meld altyd aan met dié e-posadres" ], "Address Verified!": [ null, "Adres is bevestig!" ], "Your identity has been verified with your email provider, we will now try to sign you in.": [ null, "U identiteit is bevestig met u e-posverskaffer. Ons gaan nou voort na aanmelding." ], "You must sign in with your email provider to verify ownership of this address. This window will be redirected to": [ null, "U moet aanmeld met u e-posverskaffer om eienaarskap van dié adres te bevestig. Dié venster gaan aanstuur na" ], "verify": [ null, "Bevestig" ], "Verify With Email Provider": [ null, "Bevestig met e-posverskaffer" ], "select email": [ null, "kies e-posadres" ], "#~ \"We are sorry, but we cannot communicate with BrowserID while you are \"#~ \"offline.\"": [ null, "#~ \"Ons kan ongelukkig nie met BrowserID kommunikeer terwyl u vanlyn is nie.\"" ], "Cancel": [ null, "Kanselleer" ] } } ;